You can configure rules to automatically route new mail to groups based on message properties.
For example, you may want to route messages addressed to
support@* to the Support group,
orders@* to Sales, and
receipts@* to Billing.
These messages will be delivered to the Inbox bucket in those groups, and group managers can configure additional sorting from there.